ערן אגאי הוא איש עסקים ירושלמי.
לאחר שירותו הצבאי בצה"ל, הצטרף ערן אגאי ל"סונומד", חברה המתמחה בהפצה של ציוד רפואי ומכונות. לאחר מכן הוא הפך שותף בחברה אשר פעילה בדרום אפריקה ובמרכז אמריקה.
מר אגאי הינו בנוסף הבעלים של מועדון לילה ירושלמי פופולרי. כיום הוא מעורב בקידום מספר יוזמות נדל"ן בישראל ובמדינות אחרות והינו סטודנט למינהל עסקים במכללה למינהל בראשון לציון.
ערן הינו חבר ועדות חבר הנאמנים מאז יוני 2006